Cititaj TTT-ejoj de Ajnu-Muzeo en la urbeto Ŝiraoi de Hokkajdo
Trad. Esperante fare de la ano JOKOJAMA de la Hokkajda Esperanto-Ligo 
JAPANAANGLAĈINATAJVANAKOREASUPRO de ESPERANTA 

14 Ajnua Lingvo

  Esperanto > Ajnua Historio kaj Kulturo > Ajnua Lingvo

アイヌの歴史と文化Ajnua Historio kaj Kulturo [japana/angla]
(vendita de Ajnu-Muzeo)


1●Ajnua etno
2●Kutimo de manĝo
3●Sovaĝa legomo
4●Fiŝado
5●Ĉasado
6●Agrikulturo
7●Vestoj
8●Ornamanĵo
9●Loĝado
10●Religio/ Resendi spiritojn
11●Vivo de Ajnuo
12●Sanktaj dancoj
13●Buŝa literaturo
14●Ajnua lingvo
15●Ajnu-Muzeo
Esperanto
Ajnua lingvo
monto nupuri
rivero pet, naj
akvo ŭakka
lago, lageto to
vojo ru
granda poro
malgranda pon
urbeto, vilaĝo kotan
neokupita spaco mimtar
diaĵoj kamuj
homo ajnu
knabo hekaĉi
knabino matkaĉi
avo ekaŝi
avino huĉi
patro miĉi
patrino hapo
frato jupo
fratino sapo
kapo sapa
vizaĝo nan
okulo ŝik
orelo kisar
nazo etu
buŝo par
mano tek
ridi mina
plori ĉiŝ
terni eŝna
piedo ure
sidiĝi a
stariĝi
enlitiĝi mokor
ellitiĝi hopuni
saluton irankarapte
dankon ijairaikere
ĝis revido suj unukar an ro
Esperanto
Ajnua lingvo
hodiaŭ tanto
hieraŭ numan
morgaŭ nisatta
mateno kunneiŭa
tagmezo tonoŝki
vespero anĉikar
pluvo apto
vento rera
nubo niŝkur
ĉielarko rajoĉi
neĝo upaŝ
arbo ni
arbaro nitai
vitro mun, kina
floro nonno
hundo seta
kato ĉape
lando moŝir
ludi ŝinot
kanto ŝinotca
danco rimse
domo ĉise
fajro ape
manĝo ipe
unuo ŝinep
duo tup
trio rep
kvaro inep
kvino aŝiknep
seso iŭanpe
sepo arŭanpe
oko tupesanpe
naŭo ŝinepesanpe
deko ŭanpe
unu cento aŝiknehotpe

 

Esperanto
Ajnua lingvo
Ŝiraoi ŝirau o i (ejo kun multaj tabanoj)
Sapporo sat poro pet (seka, granda rivero)
Noboribecu nupur pet (kota rivero)
Muroran mo rueran (malgranda deklivo)
Rusucu ru sut (fino de vojo)
La lago Tooja toja (bordo de lago)
La lago Ŝikocu ŝi kot (granda valo)

 

 

Adreso de Ajnu-Muzeo: 3-4, Ŭakakusa-ĉo 2-ĉome, Ŝiraoi-gun, Hokkajdo, JAPANIO 059-0902

Kopirajto (C) Ajnu-Muzeo. Ĉiuj Rajtoj Rezervitaj.
Trad. Esperante fare de la ano JOKOJAMA de la Hokkajda Esperanto-Ligo ricevita la permoso pri traduko